雅典那的視窗

載自PC home電子報----名家專欄之陳樂融

別作愛情人質


「在我心上用力的開一槍，人質在這一刻得到釋放，相愛的純粹落得如此下場，你滿意嗎？我們都別說謊。」–作詞人冷玩妹

張惠妹2006年這首「人質」，是我非常有感觸的一首好歌。淡淡地唱，卻很有殺傷力。

歌詞從起手就點出這是種「危險關係」，兩人一路走來，關係並不平等。弱勢的一方懷疑猜忌，卻被對方表現出的「溫柔」吃得死死；你進他退，你退他又進，始終沒個堅強理由可以斷得乾淨。

這很像天下多情人很容易遇到的一種處境：「雖不滿意，但可接受。」愛情成為玩蹺蹺板一般的遊戲，坐在兩頭的人，心情起起伏伏，人生不知不覺也過了大半。

這齣節奏感不怎麼好的拖戲，高潮在於：作詞者給出「人質」這個說法。更白話的解釋是：「你被綁架了！」在這蹺蹺板的賽局中，你想走也走不了，何況，你很多時候並不想走–所以是雙重的人質–你被對方、以及自己，給綁架了。

這個說法不石破天驚，但也真有意思。可惜戀愛中人很少警覺自己落入這種處境，反而要到約定終身走入婚姻，當事人才發現：我怎麼就走不了了？

情歌聖手許常德寫過許多纏綿悱惻的歌詞，但他現在是個不折不扣反婚姻的中年男人。在他的書中他控訴：

「一切憑自己感受猜測對方的想法，一切憑壓抑來創造感情的新忍術，過去在婚姻裡的忍耐是為了求全，為了家庭的名譽、個人的利益、孩子的保障，對感情，當作是以上物件獲得的犧牲。」

如果人真的活在這樣的長期關係中，聽來真的很悲慘。因為老天沒有讓人坐牢，人卻選擇自我囚禁。

婚姻如果變成一宗交易，買賣雙方當然只好遷就合約，不管是否心甘情願，也得出貨取貨。從一個人的人質，最後變成兩個人都成了人質。

英文諺語裡，不說人質，卻以更毒舌的方式形容成「祭品」：

In olden times sacrifices were made at the altar - a practice which is still continued. –Helen Roland
古代把犧牲品供奉在祭壇上，現在這種作為依然持續（只是換成婚姻！）。

不然，就像下一則，乾脆指稱唯有兩人都具備「必然的缺陷」，才能成就婚姻的穩定：

A good marriage would be between a blind wife and a deaf husband.–Honore de Balzac
好的婚姻發生在瞎眼的老婆與耳聾的老公上。

我沒有結婚，也沒有做人質的嗜好。但看看身邊的朋友，還是有不少好例子，足以鼓勵這個世界。

比如，少一點被迫害妄想症，就可以不把日常生活茶杯裡的風暴釀成南亞海嘯。比如，放別人一馬，等於放自己一馬，真心認同對方是獨立個體，是我們一輩子控制不了的。這些都能減緩或消除愛情與婚姻中的「人質危機」。

當鐘鎮濤和章蓉舫（小蕙）還是金童玉女的銀色夫妻時，我幫這對歌壇少有的夫妻檔寫過一首對唱詞「我的世界只有你最懂」：

「山也無所求，海也無所求，山盟海誓都化作一陣熟悉的春風。今生再也不怨尤，今生再也不漂流，因為我的世界只有你最懂。」

不管2012地球是否有難，願人人先從不幸福的關係中，脫困而出！